Oui, je vous l’accorde, mon titre est trivial (et ma femme a pourtant essayé de me le faire changer, mais je n’ai pas voulu, obtus que je suis !!). Bon, évidemment, Xi Jinping, le président chinois, ne l’a pas dit exactement de cette façon-là mais...
Je vous propose aujourd’hui la traduction édifiante d’un article du New York Post, un journal parfaitement « sérieux ». Vous tous ici lisez ces lignes sur un écran, soit celui de votre ordinateur, soit celui de votre smartphone ou de votre tablette....
Mes chères impertinentes, mes chers impertinents, Si j’ai passé d’excellentes vacances en allant jusqu’au Portugal – ce que je ne manquerai pas de vous raconter prochainement, car il y a beaucoup de choses à dire –, je crois que je vais quand même...
Contre toute attente, c’est avec une immense surprise que l’on vous annonce qu’on ne pouvait pas du tout ni imaginer ni savoir qu’il pourrait être susceptible de se produire une « contraction inattendue de l’activité manufacturière aux...
Comme vous l’avez sans doute entendu, la Commission européenne demande 13 milliards d’euros d’impôts impayés à Apple… Il est peu probable qu’Apple les paye dans la mesure où « la décision d’ordonner à Apple de verser 13 milliards...
Pour Courrier International, « le sujet prête autant à la polémique qu’au sourire : le gouvernement allemand va appeler la population à constituer des stocks de vivres et d’eau… ». Pour Atlantico, « perplexes, les internautes allemands hésitent entre...
Nous utilisons des cookies pour nous assurer que nous vous offrons la meilleure expérience possible sur notre site Web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.Ok
